Version dated 02.08.2013, includung Addendum to the Variations Guidelines (2021/C 215 I/01).
Current status: Obsolete, superseded by version Variations Guidelines C/2025/5045

C. SAFETY, EFFICACY, PHARMACOVIGILANCE CHANGES – C.II VETERINARY MEDICINAL PRODUCT – SPECIFIC CHANGES (obsolete version)

All variation categories concerning changes to veterinary products were removed from the Variations Guidelines current version C/2025/5045.

#cii1

C.II.1 Variations concerning a change to or addition of a non-food producing target species.Conditions to be fulfilledDocumentation to be suppliedProcedure type
   II

#cii2

C.II.2 Deletion of a food producing or non-food producing target species.Conditions to be fulfilledDocumentation to be suppliedProcedure type
a) Deletion as a result of a safety issue  II
b) Deletion not resulting from a safety issue 1, 2IB
Documentation
1. Justification for the deletion of the target species
2. Revised product information

#cii3

C.II.3 Changes to the withdrawal period for a veterinary medicinal productConditions to be fulfilledDocumentation to be suppliedProcedure type
   II

#cii4

C.II.4 Variations concerning the replacement or addition of a serotype, strain, antigen or combination of serotypes, strains or antigens for a veterinary vaccine against avian influenza, foot-and-mouth disease or bluetongue.Conditions to be fulfilledDocumentation to be suppliedProcedure type
   II

#cii5

C.II.5 Variations concerning the replacement of a strain for a veterinary vaccine against equine influenza.Conditions to be fulfilledDocumentation to be suppliedProcedure type
   II

#cii6

C.II.6 Changes to the labelling or the package leaflet which are not connected with the summary of product characteristics.Conditions to be fulfilledDocumentation to be suppliedProcedure type
a) Administrative information concerning the holder’s representative 1IAIN
b) Other changes 1IB
Documentation
1. Revised product information.

#cii7

C.II.7 Introduction of a new Pharmacovigilance systemConditions to be fulfilledDocumentation to be suppliedProcedure type
a) Which has not been assessed by the relevant national competent authority/EMA for another product of the same MAH  II
b) Which has been assessed by the relevant national competent authority/EMA for another product of the same MAH(*) 1, 2IB
Documentation
1. The new Detailed Description of the Pharmacovigilance System (DDPS)
2. Reference to the application/procedure and product in which the DDPS was assessed previously
(*) Note: This variation covers the situation where the applicability of an already assessed Pharmacovigilance System will have to be assessed for the new MAs concerned (e.g. at time of transfer of MA)

#cii8

C.II.8 Change in the frequency and/or date of submission of periodic safety update reports (PSUR)Conditions to be fulfilledDocumentation to be suppliedProcedure type
 11IAIN
Conditions
1.  The change in the frequency and/or date of submission of the PSUR has been agreed by the competent authority
Documentation
1. Attached to the cover letter of the variation application: The relevant decision of the competent authority